Obnam needs a way to rename clients in the client list.

Suggested-by: Daniel Silverstone