Valery Yundin reports:

It is a problem not only when backup root is a symbolic link, but also when any parent directory of backup root is a symbolic link. Unless you explicitly ask to restore a directory which is already below symlink.

http://listmaster.pepperfish.net/pipermail/obnam-support-obnam.org/2014-April/002976.html

--liw